Posted octubre 15, 2019 12:05 pm Comentarios desactivados en 27 de Septiembre del 2019 – Rosh HaShaná 5780

El Centro de Relaciones Latinas – Judías les Ofrece Este Comentario Semanal y Bilingüe de la Torah 

Rosh HaShaná 5780: Nuestros mejores votos para un dulce y feliz año nuevo

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

El día de septiembre no es simplemente el fin del mes secular; también representa el fin del año 5779 y a la vez la década. Los años que componen esta 8/a década del siglo 58 han sido años de grandes éxitos y desafíos, momentos de tristeza y de alegría.

Aunque sería imposible mencionar todos los sucesos de estos diez años les presento algunos de los eventos que han influenciado nuestra vida. Se abrió la década con el suceso más hablado y no realizado de la historia: el famoso Y2K (cambio de los milenios).  Fue una década de la tecnología, con el nacimiento de Wikipedia, de Facebook y de Twitter provocando el auge en “las redes sociales” y la realidad que el mundo de la política ha cambiado para siempre.

Como, desafortunadamente, experimentamos más guerras que paz y la violencia ha tocado gente desde Irak hasta los países africanos, desde los países americanos hasta los europeos.  Ha sido una década de grandes migraciones: desde los países de America Latina a los Estados Unidos y desde los países de África hasta Europa.

Los años de esta década ya pasada fueron los años de las grandes tempestades y tormentas y el clima impactó millones de personas. Hay los que dicen que no habrá vida cuando lleguemos al año 5800.

Desde luego el mundo judío nunca es aburrido. Desde atentados a actos criminosos de odio, podemos decir que esta década vio el fin de la inocencia en la diáspora occidental.  Israel siguió a acoger miles de inmigrantes y expandió su economía mientras enfrentaba nuevos amenaza y retos militares. El milagro de Israel moderno es que a pesar de tener que enfrentar los ataques injustos que le llegan del otro lado de la frontera, la nación realiza su misión de acoger los exiliados, y a la vez se ha transformado en centro mundial de cultura y una potencia mundial en los campos económicos, militares y científicos. Hoy Israel no solamente es la tierra de la Biblia sino también es la tierra de innovación (el país start-up)

Ahora concluimos esta década y nos preparamos para enfrentar a D-os y a nuestros mismos, les presento algunos pensamientos para llevar a la sinagoga.

-La bendición sobre el tocar del shofar en Rosh Ha’Shaná se refiere a la mitzvá de “escuchar la voz del shofar” (cuerno de carnero) pero puesto que la voz nos habla sin palabras, el mensaje que se oye depende de la persona que lo escucha.– Douglas Aronin

-Sabemos que D-os nos juzga en Rosh Ha’Shaná, pero la verdad es que D-os nos juzga cada momento de cada día.  Es solamente en Rosh Ha’Shaná que pausamos para reflejar en este fenómeno.  – Michael Mascolo

-Durante la fiesta de Rosh Ha’Shaná pedimos perdón a D-os por las maldades que cometimos durante el año pasado.  También nos recuerda no repetir estos errores durante el nuevo año.  En esta manera Rosh Ha’Shaná nos da la oportunidad de mejorarnos. Nos ayuda a transformarnos en personas mejores. – Tori Avey

-Nada puede captar la paradoja de Rosh Ha’Shaná ni explicarlo. Para comprender Rosh Ha’Shaná necesitamos experimentarlo y sentirlo, pasar estas horas en plegarias, escuchar la voz del shofar, poner la manzana en la miel, comer los alimentos de la fiesta. – Yanki Tauber

-En Rosh Ha’Shaná trata menos de “ser nuevo” sino se trata de cambiar a sí mismo. – Max Levis

¡L’Shanah Tovah Tikkatevu/Que cada persona esté inscrita en el libro de la vida para 5780!


Youtubes para la Semana 

Shirim L’Rosh Ha’Shanah/Canciones para el Año Nuevo

Tocando el Shofar (Ram’s horn) 

 

Una canción alegre: 

 

 


 Si disfruta de estos comentarios semanales por favor considera mandar un donativo que se es desgravable de sus impuestos.
Debora de la Cerda
Center for Latino – Jewish Relations
150 West Parker Road,
Third Floor
Houston, TX 77076, USA

Si desea que lo quitemos de esta lista, favor de ponerse en contacto con el Rabino Tarlow y le quitará de la lista enseguida. Tenga en cuanta que debe mandarme la dirección de email que usó para subscribir.
Peter Tarlow, Ph.D
Director of the Center for Latino – Jewish Relations/Director del Centro para Relaciones latinas – judías
Cell: +1-979-219-0209
Phone/teléfono: +1-979-764-8402